NL

Joa Tejeiro maakt portretten van mensen uit de hedendaagse Afro-Cubaanse cultuur.
Hij toont mannen, vrouwen en jongeren die vaak aan de rand van de samenleving leven. Zij ervaren dagelijks de gevolgen van raciale spanningen in Cuba en strijden om gehoord en gezien te worden.

In zijn werk gebruikt Joa vooral zwart en wit, gecombineerd met gemengde technieken. Zo brengt hij op een eenvoudige maar krachtige manier de essentie van zijn personages naar voren. Zijn kunst wil de Afro-Cubaanse roots zichtbaar maken via een toegankelijke en emotionele beeldtaal. De kijker herkent zichzelf in de portretten, als in een spiegel.

Voor het Parcours d’artistes van Molenbeek toont Joa een deel van zijn reeks “Mi cielo es tu cielo”.
“Mijn hemel is jouw hemel”, “Mijn huis is jouw huis” of “Mijn ruimte is jouw ruimte”. Met deze portretten nodigt hij uit om te delen, open te staan voor elkaar en verschillen te respecteren – of het nu gaat om religie, afkomst, identiteit of hoe iemand wil zijn.

De reeks toont mensen in hun omgeving, in momenten van geluk of verdriet. Ze laat ook angst en onzekerheid zien – maar altijd met kracht en waardigheid.

De tentoonstelling bestaat uit grote en middelgrote portretten op doek en op alternatieve materialen zoals karton. De werken zijn uitgevoerd in zwart-wit met gemengde technieken. De geportretteerden zijn vooral mensen van Afrikaanse afkomst, meestal Afro-Cubanen.

Tijdens de tentoonstelling organiseren we ook een gezamenlijke actie: we maken samen Pop-Up boeken.
Een creatieve activiteit voor kunstenaars, kinderen, families en bezoekers. Tijdens deze live artistieke interventie werken kunstenaars samen met het publiek met papier, gerecycleerde en alternatieve materialen. We delen de ruimte, experimenteren en geven samen vorm aan creativiteit en expressie

FR

Joa Tejeiro réalise des portraits de personnes issues de la culture afro-cubaine contemporaine.
Il représente des hommes, des femmes et des jeunes qui vivent souvent en marge de la société. Ils subissent chaque jour les effets des tensions raciales à Cuba et luttent pour avoir une voix et une place dans la société.

Dans ses œuvres, Joa utilise surtout le noir et le blanc, avec des techniques mixtes. Il exprime de manière simple et forte l’essence de ses personnages. Son travail met en valeur les racines afro-cubaines à travers un langage artistique accessible à tous, un langage émotionnel qui agit comme un miroir pour le spectateur.

Pour le Parcours d’artistes de Molenbeek, Joa présentera une partie de la série « Mi cielo es tu cielo ».
« Mon ciel est ton ciel », « Ma maison est ta maison », « Mon espace est ton espace ». À travers le portrait, il invite à partager, à accueillir l’autre et à respecter nos différences – qu’il s’agisse de religion, d’origine, d’identité ou de la manière dont chacun souhaite vivre.

La série montre les personnes dans leur environnement, dans des moments de bonheur ou de tristesse. Elle révèle aussi la peur et l’insécurité, mais toujours avec force et dignité.

L’exposition comprend des portraits de grand et moyen format, réalisés sur toile et sur des matériaux alternatifs comme le carton d’emballage. Les œuvres sont en noir et blanc, avec des techniques mixtes. Les personnes représentées sont principalement d’origine africaine, en majorité afro-cubaines.

Pendant l’exposition, nous organiserons aussi une action collective : la création de livres Pop-Up.
Une activité artistique ouverte aux artistes, aux enfants, aux familles et au public. Lors de cette intervention en direct, les artistes travailleront avec le public à partir de papier, de matériaux recyclés et alternatifs. Nous partagerons l’espace pour expérimenter et laisser libre cours à notre créativité et à notre expression.